ดีไซเนอร์ Lamborghini Countach ดั้งเดิมไม่ต้องการความเกี่ยวข้องกับรีเมคปี 2021

มาร์เชลโล คานดินี่ ทำตัวห่างเหิน Lamborghini ตอบสนอง

นักออกแบบของแหวกแนว 1974 Lamborghini Countach, Marcello Gandini ได้ออกที่โดดเด่นคำสั่งให้กดเกี่ยวกับการที่เพิ่งเปิดตัวCountach LPI 800-4 ในนั้นเขายืนยันซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Countach ที่ฟื้นคืนชีพซึ่ง Lamborghini เปิดเผยที่งานMonterey Car Week เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีของโมเดล

Gandini อ้างว่า Lamborghini อาจทำให้สาธารณชนเข้าใจผิดคิดว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับ Sián reskin และเขาต้องการทำให้ชัดเจนว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

“บุคคลภายนอกที่เห็นและอ่านสิ่งที่ Automobili Lamborghini สื่อสารและด้วยเหตุนี้โดยสื่อในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา อาจถูกชักนำให้เชื่อว่า Marcello Gandini เป็นส่วนหนึ่งหรือมีส่วนเกี่ยวข้องหรือโครงการนี้ได้รับพรจากเขา ดังนั้นจึงเป็นการเหมาะสมที่จะชี้แจงข้อเท็จจริงและย้ำว่าเขาไม่ได้มีส่วนร่วมและไม่ได้ตระหนักถึงโครงการแต่อย่างใด”

 

แทบไม่มีผู้ออกแบบที่มีรูปร่างและชื่อเสียงของ Gandini จึงปฏิเสธบริษัทที่พวกเขาเคยทำงานให้ แม้ว่า Gandini จะเขียนรถยนต์จากRenault 5 ที่ต่ำต้อยไปจนถึง E12 BMW 5 Series ที่เชี่ยวชาญไปจนถึงLancia Stratos ที่น่าทึ่งแต่มันคือ Lamborghini ที่ซึ่งเขารับผิดชอบ Miura, Espada, Marzal และ Countach ในตำนาน รวมถึง Gandini ที่ใกล้ชิดที่สุดในประวัติศาสตร์ ที่เกี่ยวข้องกับ. 

ความสับสนบางส่วนที่ Gandini อ้างอิงมาจากวิดีโอที่ตีพิมพ์โดย Lamborghiniเมื่อต้นปีนี้ ในนั้น Gandini พูดถึงปรัชญาการออกแบบของเขา (ซึ่งรวมถึงการสร้างสิ่งใหม่ในทุกการออกแบบ) และหัวหน้าฝ่ายออกแบบของ Lamborghini ปัจจุบัน Mitja Borkert นำเสนอ Gandini ด้วยโมเดลมาตราส่วนของ Countach LPI 800-4 ที่กำลังจะมีขึ้น ฝ่ายหลังเชื่อว่าการปรากฏตัวของเขาในวิดีโอเท่ากับการอนุมัติโดยปริยายของการออกแบบใหม่

“ทั้งก่อนหน้านี้และในระหว่างการสัมภาษณ์ไม่ได้ระบุว่ารถมีกำหนดการผลิตในซีรีส์ จำกัด ด้วยความสง่างามและความเมตตาที่ทำให้ Marcello Gandini โดดเด่นอยู่เสมอเมื่อ Mitja Borkert นำเสนอแบบจำลองขนาดในระหว่างการสัมภาษณ์อดีตก็ยิ้มและรับทราบ ตามธรรมเนียมที่ต้องทำเช่นนั้น”

 

Gandini เชื่อว่ารูปแบบเป็นจุดสิ้นสุดของมัน แต่หลังจาก Lamborghini ดึงห่อออกจาก LPI 800-4 เขากล่าวว่าเขาได้รับ “คำขอนับไม่ถ้วนสำหรับการชี้แจง” จากสื่อมวลชนและผู้ร่วมงานในการออกแบบรถยนต์ฟิลด์ เขาตัดสินใจที่จะออกแถลงการณ์เพื่อให้ชัดเจนว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสร้างใหม่ นอกจากนี้ เขาต้องการให้สาธารณชนรู้ว่าเขาต่อต้านแนวคิดนี้ทั้งหมด และถึงแม้ว่าเขาจะไม่วิพากษ์วิจารณ์การออกแบบ แต่เขาก็บิดเบือนแนวคิดเรื่องการสร้างใหม่

“ดังนั้น Marcello Gandini จึงขอยืนยันอีกครั้งว่าเขาไม่มีบทบาทในการดำเนินการนี้ และในฐานะผู้เขียนและผู้สร้างการออกแบบดั้งเดิมตั้งแต่ปี 1971 ต้องการชี้แจงว่าการปรับโฉมไม่ได้สะท้อนถึงจิตวิญญาณและวิสัยทัศน์ของเขา จิตวิญญาณของ นวัตกรรมและการทำลายแม่พิมพ์ซึ่งในความคิดของเขาไม่มีเลยในการออกแบบใหม่นี้: ‘ฉันได้สร้างเอกลักษณ์ของฉันในฐานะนักออกแบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทำงานกับซุปเปอร์คาร์สำหรับ Lamborghini ด้วยแนวคิดที่ไม่เหมือนใคร: โมเดลใหม่แต่ละรุ่นที่ฉันจะทำคือ นวัตกรรม, เบรกเกอร์, สิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง, ความกล้าหาญ, ความสามารถในการสร้างเบรกโดยไม่ยึดติดกับความสำเร็จของรถคันก่อน, ความมั่นใจในการไม่ยอมแพ้ต่อนิสัยเป็นหัวใจสำคัญของงานของฉัน’, มาร์เชลโล่ คานดินี่อธิบาย ‘เป็นที่ชัดเจนว่าตลาดและการตลาดได้เปลี่ยนแปลงไปมากตั้งแต่นั้นมา แต่เท่าที่ฉันกังวล การทำซ้ำแบบจำลองของอดีต แสดงถึงการปฏิเสธหลักการก่อตั้ง DNA ของฉัน”

ในส่วนของมัน Lamborghini ได้ออกการตอบสนองของตัวเองต่อ Gandini ซึ่ง บริษัทอธิบายว่า Countach LPI 800-4 เป็นผลงานของนักออกแบบที่แผนก Centro Stile และ R&D

“บริษัทไม่เคยแสดงบทบาทใดๆ ต่อ Marcello Gandini ในการทำให้ Countach LPI 800-4 เป็นจริง แต่ Automobili Lamborghini ได้เชิญคุณ Gandini ให้เข้าร่วมในการให้สัมภาษณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 นี่เป็นการสนทนากับนักออกแบบ และหัวหน้า Centro Stile Lamborghini เกี่ยวกับการเปรียบเทียบระหว่างรุ่นเก่ากับรุ่นใหม่”

เป็นที่เข้าใจได้ว่า Gandini ต้องการปกป้องมรดกและชื่อของเขา แต่ดูเหมือนชัดเจนว่า Lamborghini ไม่เคยตั้งใจจะทำให้สาธารณชนเข้าใจผิดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขา อย่างไรก็ตาม ต้องบอกว่าทั้งหมด 112 ยูนิตขายหมดแล้ว ดังนั้นจึงมีคนชื่นชมพวกเขา

สรุปแล้ว มันเป็นความเข้าใจผิดที่น่าเสียใจที่ได้ทำลายสิ่งที่ควรจะเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบปีทองของหนึ่งในรถยนต์ที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รักที่สุดตลอดกาล บางทีเราควรเพิกเฉยและสนุกไปกับการเกิดใหม่ของแนวคิดCountach LP500แทน

Related Posts