เรายังคงรายงานข้อมูลอ้างอิงสำหรับเชฟโรเลตต่อไปในวันนี้ หลังจากที่รถยนต์รุ่นประหยัดเปิดตัวในปี 1980 ซึ่งได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์และยอดขายมหาศาล น่าเสียดายสำหรับ GM บุคลิกที่แท้จริงของ Citation ถูกเปิดเผยอย่างรวดเร็ว และทุกอย่างก็ตกต่ำลงจากที่นั่น
หลังจากได้รับรางวัล COTY จากMotor Trendคุณสมบัติของ Citation ก็ปรากฏแก่สื่อมวลชน NHTSA และสาธารณชนทั่วไป การอ้างอิงถูกเย้ยหยันเกือบจะในทันทีเนื่องจากคุณภาพต่ำ แผงที่ขึ้นสนิม ลักษณะการจัดการที่เป็นอันตราย และบางครั้งไฟจะลุกไหม้ได้อย่างไร เหตุเพลิงไหม้ดังกล่าวทำให้มีการเรียกคืนรถยนต์จำนวน 225,000 คันในปี 2523 เพื่อซ่อมแซมท่อส่งกำลังที่มีแนวโน้มที่จะหกล้นไปทั่วโลหะที่ร้อนจัด
NHTSA แม้กระทั่งนำ GM ขึ้นศาลเนื่องจากปัญหาการเบรกของ Citation: ภายใต้การเบรกอย่างหนัก ปลายด้านหลังที่รับน้ำหนักเพียงเล็กน้อยของ Citation นั้นมีแนวโน้มที่จะทำลายการยึดเกาะทำให้เกิดการสูญเสียการควบคุม นอกจากนี้ยังมีปัญหาเกี่ยวกับพวงมาลัยเพาเวอร์ NHTSA ไม่ประสบความสำเร็จในการท้าทายทางกฎหมายต่อ GM และคดีนี้ก็ถูกยกฟ้อง
จากทั้งหมดที่กล่าวมานี้ทำให้ผู้บริโภคสูญเสียความเชื่อมั่นต่อ Citation ไปเป็นจำนวนมาก ยอดขายลดลงครึ่งหนึ่งในปี 2524 เป็น 413,000 คัน และลดลงอีกครึ่งหนึ่งในปี 2525 มาอยู่ที่ 165,000 คัน ในแต่ละปีตั้งแต่ปี 2526 ถึง 2528 การอ้างอิงไม่สามารถจัดการยอดขายได้ 100,000 รายการ
GM ยังคงเล่นซอกับ Citation ที่เสียหายอย่างมาก และเปลี่ยนชื่อในปี 1984 เป็น Citation II การแก้ไขชื่อมีขึ้นเพื่อสะท้อนถึงการอ้างอิงที่ใหม่กว่าและดีกว่า (ไม่ใช่) และดึงดูดผู้ซื้อรายใหม่ มันทำงานได้เพียงเล็กน้อย เนื่องจากยอดขายในปี 1984 เพิ่มขึ้นประมาณ 3,000 จาก 92,000 ปีก่อนหน้า การอ้างอิงถูกยกเลิกหลังจากปี 1985 และแทนที่ด้วย Corsica และ Beretta แทบไม่มีใครพลาดเลย และการอ้างอิงส่วนใหญ่อยู่นอกเส้นทางในช่วงทศวรรษที่ 1990
แต่มีจุดสว่าง (er) ในบรรดาปัญหาทั้งหมดของ Citation คือ X-11 X-11 นั้นแตกต่างจากรุ่นมาตรฐานทั้งสองรุ่นเมื่อเปิดตัวในปี 1980 X-11 มีรูปลักษณ์ที่แตกต่างจาก Citations มาตรฐานทั่วไป โดยสวมป้ายขนาดใหญ่เพื่อแสดงถึงความพิเศษของมันควบคู่ไปกับโทนสีต่างๆ นอกจากนี้ยังมีการอัพเกรดแชสซีและเครื่องยนต์ (ในที่สุด) การตัดแต่ง X-11 มีให้เฉพาะในการอ้างอิงแบบสองและสามประตูเท่านั้น ขออภัยห้าประตู ภายในปี 1981 X-11 ได้นำเสนอเครื่องยนต์ที่ต่างออกไป: รุ่นกำลังสูงของ 2.8 ซึ่งเหมาะสำหรับม้า 135 ตัว ความพิเศษนี้คงอยู่จนถึงปี 1982 เท่านั้น สำหรับปี 83 เครื่องยนต์นั้นได้รับอนุญาตให้เป็นตัวเลือกในการอ้างอิงทั้งหมด
ตัวอย่างการอ้างอิงในวันนี้คือ X-11 ปัจจุบันสามประตูขายบนอีเบย์นอกรัฐอิลลินอยส์ สีดำทับด้วยเกียร์ธรรมดา 4 สปีด สภาพสวยมาก ขอแสดงความนับถือสำหรับ $ 10,950 ที่ไม่สมเหตุสมผล
